قُلْ یَا عِبَادِیَ الَّذِینَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ
لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّـهِ
إِنَّ اللَّـهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعًا
إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ
Say: "O my Servants who have transgressed against their souls!
Despair not of the Mercy of Allah
for Allah forgives all sins
for He is Oft-Forgiving, Most Merciful"
بگو ای بندگانی که بر نفس خود ظلم کردید
از رحمت و بخشایش الهی نومید مباشید
همانا که خداوند همه گناهان را میبخشد
و او بسیار آمرزنده و مهربان است